家紋
​Family crest
お客様の家紋を彫り込んだシリーズです。刃物で直接彫り込みますので、仕上がりがシャープです。

古来より日本に伝わる家紋。
平安時代、公家が自身の調度品に紋を入れたものが始まりとされており、
その後、戦国時代には武士たちが旗印として用いる様になりました。
江戸時代からは平民にも家紋が普及し、先祖代々大切に受継がれてきました。
現代でも、家紋は羽織、表札、仏壇、墓石など生活に密接に関わりの
あるところに施され、自己のルーツや家族の絆を象徴する文化として
定着しています。
彫銀ではお客様が代々受け継いできたご自身の家紋を金や銀、プラチナの
地金に直接彫り込み、お客様にお届けしております。

Japanese family crests that symbolize our own roots and the
bonds with ancestors have been importantly inherited from
generation to generation.
We, Horigin, put our hearts in engraving your family crest
directly on gold, silver or platinum virgin metal one by one.